Description
Garde de sabre en shibuichi de forme nagamarugata (ovale). Le décor représente un bambou gravé en katakiribori, et un paysan ciselé en takanikubori incrusté en takazogan et tenzogan d’or. Ce paysan vêtu d’un mino (cape en paille végétale) est tient des pousses de bambou. Le revers présente un autre bambou ciselé de la même manière.
La légende ici représentée est celle de Moso:
Un jour où le froid de l’hiver était des plus rigoureux et la campagne ensevelie sous les neiges, la mère de Moso exprima le désir de manger des pousses de bambous braisées et ce malgré la rude saison. Mais désireux de faire tout son possible, Moso s’arma d’une bêche et alla dans la forêt de bambous la plus proche. Au premier coup de bêche, la terre gelée se souleva miraculeusement pour laisser paraitre de jeunes pousses de bambous d’une beauté et d’une fraîcheur extraordinaire.
Signée Hamano Noriyuki.
Fin 18ème.
