Armure japonaise – nimaidō tosei gusoku d’époque Momoyama

Nimai dō tosei gusoku,
okegawa hotoke-dō.
Hana asagi iro ito odoshi,
shu nuri eboshi kata kabuto.

Armure de type nimai dō tosei gusoku.
Casque de forme eboshi en fer laqué rouge.
Demi-masque hoate en fer laqué rouge.
Cuirasse de type okegawa hotoke-dō «ventre de Bouddha», laquée ebi-iro et or.
Kusazuri en nerikawa de la même couleur.
Haidate en nerikawa laqué shu nuri et orné d’un hi no maru laqué brun foncé.

Chaque caisse d’armure est ornée de deux mon l’un de type maru ni
kikiō , armoirie de la famille Ōta, l’autre asagari fuji ni kaki, armoirie non indentifiée.
Armure livrée avec sa grille de coffre laquée rouge, deux jingasa et une boite contenant différents vêtements aux mêmes armoiries tels que : une jimbaori, deux hakama, deux muneate, une veste en cotte de mailles, une paire de sode recouvertes de soie, et divers autres vêtements…